Kyla's First Approach to English Language

Photo Sharing - Video Sharing - Photo Printing

Louna's 5th Birthday

Louna had been talking about her birthday since... well, I can't even remember. Since long time ago, for sure. She had been warning us to be kind to her so we could be on the list of her invitees. She had been dreaming about celebrating her birthday at Mc Donalds but unfortunately, we were not able to reserve the date chosen. We held her birthday at Jungle Kid instead, and not to my surprise, to all the kids' delight! The pictures say it all!

Photo Sharing - Video Sharing - Photo Printing
PS: Louna's birthday is on November 8 but we held an advanced celebration as I'll be out on a business trip on that day.

Kyla's First Run

It was a sunny October afternoon. The whole family were bound to Dole for Papa's 10-km run and Louna's fun run. But during the registration, Papa learned that kids born on 2008 are allowed to run.. so I guess you follow the story. Now, here's the evidence. Have fun!

Photo Sharing - Video Sharing - Photo Printing

Summer Vacation with Goals

First is to get Kyla potty trained before she enters daycare on September (tho it's not an obligation). So far, so good. It seems that she definitely said goodbye to daytime diapers since a week now. She gets to control her "needs" better now. No more accidents!Second is to teach Louna how to bike. Allow me to show you the evidence and appreciate it yourself.

Summer Vacation at Lac du Carouge

We had a week vacation to spend 2 weeks ago and to please everybody, we decided to rent a mobilehome at a camping site in the mountainous area of the Savoie Region - that is to please Papa who's a bike fanatic at the moment, to please Mama who hates too much hot weather, and to please us, the little girls because there's a tiny lake just at the gate of the camping site and because we're staying in a "rectangle house"!

The camping site had a Mini Club so I got to spend some mornings with other kids while Mama and Kyla had fun at the playground or at the lake and while Papa's out biking. Mama said I progressed a lot because I was less shy and I participated in kid activities at the camping site. In fact, I went alone at the club just after breakfast when we had no planned activity in the morning. That's how big I am now!

Nights are spent watching football (it was the world cup finals that week!), or listening to karaoke or simply playing with other kids - of other nationalities! That's camping life and I love it!

One morning, my parents had a surprise for Kyla and I - a donkey ride! Its name was Galopette and it stayed the whole day with us. That was really a fun ride and I wish I could do the same again next vacation. Kyla would surely love to do it alone on her own donkey.

We did a lot of child-friendly trek and even Kyla walked with us. Mama said I could really do long distances now and that she was proud of me. One itinerary included a 350m climb (3 hour hike) but we took the wrong way on our way back so we continued climbing and some passages were really dangerous. Papa said that we were out of the child-friendly loop and we needed to take extra care in climbing. Good thing Mama didn't forget our magic lollipop that gave me extra power to climb. Kyla was comfortably seated on her baby backpack but she needed the magic lollipop anyway to give her extra power to stay calm.

Look at that, the magic lollipop worked wonders too to keep me smiling after such an effort!

Check the pictures and have fun with us!

Photoshoot June 2010

Mother's Day

Papa told me one afternoon that we needed to send some pictures to his parents because it's been a long time they haven't seen the girls and one of the main reasons is, the blog is not updated! Errr, is there any message somewhere? *scratching head*

Ok, alright. How many times did I say that I need to be more active on blogging, at least on this one? Hmmm, probably on all my previous entries, lol. Facebook is probably the IN thing of the moment and since all my siblings and a LOT of my friends and relatives are there.. and not to forget, the girls' cousin Louise is also there - that I unconsciously neglige this blog thinking they get an update and get to see pictures of the girls there.

But ok, due to Papa's insistent demand, here I go with none other than my gift on mother's day! As you can observe, the little artist has improved a lot on cutting and painting objects + on writing skills as well.

Below is a video of my mother's day poem this year. Louna's not in the mood to recite it, but due to insistent public demand, she gave way without much enthusiasme, lol. Here's a link to last year's poem.

Here are some picture updates.
And a video update showing how they love to feed the animals.